「Bloodshed's End」在大坂冬之阵谈和后仅半年，淀君雇用了为数众多的浪人，准备与家康再度开战。威廉追逐着觊觎精华的新敌人，为了替战国时代最后的战争划下休止符，再度前往大坂。