Update

Atelier Ryza’s Update

UPDATE 2024.9.20

更新

2024/9/20發布

版本	Update Ver.1.10（Steam®） ※於Steam®版的標題畫面將顯示Ver.1.10的版本號碼。
內容	‧修正更新為Ver.1.09之後，部分設定無法保存的問題。 ※更新為Ver.1.09之後，僅限初次啟動遊戲時，所有設定將被還原至初始狀態。

版本	Update Ver.1.10（PlayStation®4） Update Ver.1.0.17（Nintendo Switch™） Update Ver.1.09（Steam®） ※於PlayStation®4版的標題畫面將顯示Ver.1.10的版本號碼。 ※於Nintendo Switch™版的標題畫面將顯示Ver.1.17的版本號碼。 ※於Steam®版的標題畫面將顯示Ver.1.09的版本號碼。
內容	‧追加自動保存功能。 ‧追加索命大爆衝的快轉功能。 ‧追加事件場景的快轉功能。 ‧於事件場景追加對話自動進行功能。 ‧於設定畫面追加圖像設定。 ‧變更Steam®版的鍵盤、滑鼠等的操作設定。 ‧其他細微調整。

2021/5/31發布

版本	Update Ver.1.09（PlayStation®4） Update Ver.1.0.16（Nintendo Switch™） Update Ver.1.08（Steam®）
內容	‧對應追加內容。

2021/3/29發布

版本	Update Ver.1.08（PlayStation®4）
內容	・支援可於PS5™版《萊莎的鍊金工房２～失落傳說與秘密妖精～》中取得PS4™版《萊莎的鍊金工房～常闇女王與秘密藏身處～》的存檔資料連動特典。

2020/9/10發布

版本	Update Ver.1.07（PlayStation®4 / Steam®） Update Ver.1.0.15（Nintendo Switch™）
內容	【僅限PlayStation®4版】・修正套用1.02版本更新後，在移動地圖時無法顯示角色台詞的問題。・修復了各種錯誤和缺陷。【Steam®版】・修正套用1.02版本更新後，在移動地圖時無法顯示角色台詞的問題。・修復了各種錯誤和缺陷。・改善部分PC環境中播放影片時掉幀的情況。【僅限Nintendo Switch™版】・修正套用1.0.6版本更新後，在移動地圖時無法顯示角色台詞的問題。・修復了各種錯誤和缺陷。

版本

Update Ver.1.07（PlayStation®4 / Steam®）
Update Ver.1.0.15（Nintendo Switch™）

內容

【僅限PlayStation®4版】
・修正套用1.02版本更新後，在移動地圖時無法顯示角色台詞的問題。
・修復了各種錯誤和缺陷。

【Steam®版】
・修正套用1.02版本更新後，在移動地圖時無法顯示角色台詞的問題。
・修復了各種錯誤和缺陷。
・改善部分PC環境中播放影片時掉幀的情況。

【僅限Nintendo Switch™版】
・修正套用1.0.6版本更新後，在移動地圖時無法顯示角色台詞的問題。
・修復了各種錯誤和缺陷。

2020/7/31發布

版本	Update Ver.1.06（PlayStation®4 / Steam®） Update Ver.1.0.14（Nintendo Switch™）
內容	・免費更新第4彈『VERY EASY更新檔』【僅限Nintendo Switch™版】・修正韓語版線上說明書的連結。 ※可透過設定Nintendo Switch™主機語言選擇語言。

2020/4/24發布

版本	Update Ver.1.05（PlayStation®4 / Steam®） Update Ver.1.0.13（Nintendo Switch™）
內容	【僅限PlayStation®4版 / Steam®版】・修正套用1.02版本更新後，圖鑑中「效果」的收集率有時無法達到100%的問題。・修復了各種錯誤和缺陷。【僅限Nintendo Switch™版】・修正套用1.0.6版本更新後，圖鑑中「效果」的收集率有時無法達到100%的問題。・修復了各種錯誤和缺陷。

2020/3/2發布

版本	Update Ver.1.04（PlayStation®4 / Steam®） Update Ver.1.0.12（Nintendo Switch™）
內容	・對追加內容季節事件『常夏女王與秘密藏身島』進行細微調整與修正。【僅限Nintendo Switch™版】・修正韓語版製作人員名單。

2020/1/14發布

版本	Update Ver.1.03（Steam®）
內容	・遊戲內變更BGM可使用的曲目中追加『鍊金工房Online ～布雷賽爾的鍊金術士～』的9首BGM。　※可於萊莎的房間或萊莎的鍊金工房的日記進行變更。・修正部分錯誤。・修正部分文字錯誤。・對應追加內容。

2019/12/25發布

版本	Update Ver.1.03（PlayStation®4） Update Ver.1.0.9〜1.0.10（Nintendo Switch™）
內容	・遊戲內變更BGM可使用的曲目中追加『鍊金工房Online ～布雷賽爾的鍊金術士～』的9首BGM。　※可於萊莎的房間或萊莎的鍊金工房的日記進行變更。・修正部分錯誤。・修正部分文字錯誤。・對應追加內容。【僅限Nintendo Switch™版】・修正追加內容季節事件『常夏女王與秘密藏身島』中以特定方法推進故事時無法進行遊戲的錯誤。・修正Update 1.0.8更新後，日語製作人員名單出現文字錯誤的情況。

版本

Update Ver.1.03（PlayStation®4）
Update Ver.1.0.9〜1.0.10（Nintendo Switch™）

內容

・遊戲內變更BGM可使用的曲目中追加『鍊金工房Online ～布雷賽爾的鍊金術士～』的9首BGM。
　※可於萊莎的房間或萊莎的鍊金工房的日記進行變更。
・修正部分錯誤。
・修正部分文字錯誤。
・對應追加內容。

【僅限Nintendo Switch™版】
・修正追加內容季節事件『常夏女王與秘密藏身島』中以特定方法推進故事時無法進行遊戲的錯誤。
・修正Update 1.0.8更新後，日語製作人員名單出現文字錯誤的情況。

2019/12/17發布

版本	Update Ver.1.02（Steam®）
內容	・免費更新第3彈。・追加故事影片。　※遊戲通關之後，透過標題畫面追加的「Extra」中的「美術館」，可觀賞故事影片。影片內容與官方網站上公開的故事影片相同。・修正影片、戰鬥等特定情況下停止或無法進行遊戲等錯誤。・修正採集箱與材料箱裝滿後，進行特定操作時道具或寶箱會消失的錯誤。・修正調合時投入材料相關錯誤。・修正部分錯誤。・修正部分文字錯誤。・對應追加內容。・其他各種細節調整。

版本

Update Ver.1.02（Steam®）

內容

・免費更新第3彈。
・追加故事影片。
　※遊戲通關之後，透過標題畫面追加的「Extra」中的「美術館」，可觀賞故事影片。影片內容與官方網站上公開的故事影片相同。
・修正影片、戰鬥等特定情況下停止或無法進行遊戲等錯誤。
・修正採集箱與材料箱裝滿後，進行特定操作時道具或寶箱會消失的錯誤。
・修正調合時投入材料相關錯誤。
・修正部分錯誤。
・修正部分文字錯誤。
・對應追加內容。
・其他各種細節調整。

2019/12/5發布

版本	Update Ver.1.02（PlayStation®4） Update Ver.1.0.7〜1.0.8（Nintendo Switch™）
內容	・免費更新第3彈。・追加故事影片。　※遊戲通關之後，透過標題畫面追加的「Extra」中的「美術館」，可觀賞故事影片。影片內容與官方網站上公開的故事影片相同。・修正影片、戰鬥等特定情況下停止或無法進行遊戲等錯誤。・修正採集箱與材料箱裝滿後，進行特定操作時道具或寶箱會消失的錯誤。・修正調合時投入材料相關錯誤。・修正部分錯誤。・修正部分文字錯誤。・對應追加內容。・其他各種細節調整。

版本

Update Ver.1.02（PlayStation®4）
Update Ver.1.0.7〜1.0.8（Nintendo Switch™）

內容

2019/11/14發布

版本	Update Ver.1.01（PlayStation®4） Update Ver.1.0.2〜1.0.6（Nintendo Switch™） Update Ver.1.01（Steam®）
內容	・追加功能更新（『拍照模式』、『烤羊肉2號』、『噗尼好夥伴』）・追加擴充更新（『『高級探險更新檔』、『最高難度更新檔』）・以下功能更新與DLC追加繁體中文、簡體中文版本。　・功能更新『拍照模式』　・功能更新『烤羊肉2號』　・功能更新『噗尼好夥伴』　・擴充更新『高級探險更新檔』　・擴充更新『最高難度更新檔』　・「鍊金工房」系列歷代BGM包　・武器造型‧萊莎　・武器造型‧科洛蒂婭　・武器造型‧蘭托　・武器造型‧塔奧　・武器造型‧安佩爾　・武器造型‧莉拉　・塔奧的故事『糾纏命運』　・蘭托的故事『真正的力量』　※可在Nintendo Switch™本體語言設定中選擇。・修正戰鬥、任務等特定情況下發生的錯誤。・修正Update 1.0.2更新後，Nintendo Switch™本體語言設定選擇繁體中文、簡體中文時無法進行遊戲的錯誤。・對應追加內容。・修正移動至秘密藏身處、秘密廣場時遊戲中止的錯誤。・修正戰鬥中、特定條件下達成追加指令無法發動追加技能的錯誤。・修正部分文字錯誤。・其他各種細節調整與錯誤修正。

版本

Update Ver.1.01（PlayStation®4）
Update Ver.1.0.2〜1.0.6（Nintendo Switch™）
Update Ver.1.01（Steam®）

內容

・追加功能更新（『拍照模式』、『烤羊肉2號』、『噗尼好夥伴』）
・追加擴充更新（『『高級探險更新檔』、『最高難度更新檔』）
・以下功能更新與DLC追加繁體中文、簡體中文版本。
　・功能更新『拍照模式』
　・功能更新『烤羊肉2號』
　・功能更新『噗尼好夥伴』
　・擴充更新『高級探險更新檔』
　・擴充更新『最高難度更新檔』
　・「鍊金工房」系列歷代BGM包
　・武器造型‧萊莎
　・武器造型‧科洛蒂婭
　・武器造型‧蘭托
　・武器造型‧塔奧
　・武器造型‧安佩爾
　・武器造型‧莉拉
　・塔奧的故事『糾纏命運』
　・蘭托的故事『真正的力量』
　※可在Nintendo Switch™本體語言設定中選擇。

・修正戰鬥、任務等特定情況下發生的錯誤。
・修正Update 1.0.2更新後，Nintendo Switch™本體語言設定選擇繁體中文、簡體中文時無法進行遊戲的錯誤。
・對應追加內容。
・修正移動至秘密藏身處、秘密廣場時遊戲中止的錯誤。
・修正戰鬥中、特定條件下達成追加指令無法發動追加技能的錯誤。
・修正部分文字錯誤。
・其他各種細節調整與錯誤修正。

2019/9/26發布

版本	Update Ver.1.0.1（Nintendo Switch™）
内容	・追加繁體中文、簡體中文。　※可在Nintendo Switch™本體語言設定中選擇。・修正各種錯誤。

免費更新

介紹影片

第1彈

發布日	11月14日發布（PlayStation®4 / Nintendo Switch™） 11月19日發布（Steam®）
內容	・留下冒險回憶的「拍照模式」・挑戰最高分的「烤羊肉２號」・育成噗尼的「噗尼好夥伴」

可以挑選喜歡的角色、時間、外框等進行拍照！
追加新系統「拍照模式」！

在「拍照模式」中，可將成為夥伴的角色自由配置於喜好的地點，並可變更時間、加上濾鏡、外框等，尋找喜歡的地點，和萊莎等人拍下夏日紀念照吧。
※「拍照模式」可於免費更新後直接使用，立即享受攝影的樂趣。
※配置角色需為當時的夥伴。
※拍照模式並無截圖功能。實際拍照時請使用PlayStation®4或Nintendo Switch™截圖功能。

打出最高分數獲得獎勵吧！
「烤羊肉２號」

「烤羊肉２號」是為了承受萊莎們攻擊特化的古式秘具。以烤羊肉２號為對手，計算戰鬥中打出的合計傷害量、連擊數等分數，可隨著分數獲得對應數量的寶石。測試一下萊莎等人的實力，挑戰最高分數吧！
※安佩爾成為夥伴進行一段劇情後開放。

育成噗尼可以獲得道具！？
育成噗尼的「噗尼好夥伴」

「噗尼好夥伴」中可以育成噗尼。
住在秘密藏身處的噗尼隨著給予的飼料不同，素質將隨之變化，噗尼的外型也將改變，給予一定次數的飼料後噗尼將會出發旅行，隔天便會帶著道具回來。好好疼愛變化多端的噗尼吧！
※故事中盤之後開放。

第2彈

發布日	11月14日發布（PlayStation®4 / Nintendo Switch™） 11月19日發布（Steam®）
內容	擴充更新『高級探險更新檔』・強化部分技能・開放等級上限・擴充武器強化擴充更新『最高難度更新檔』・追加最高難易度「LEGEND」

萊莎等人變得更強！
挑戰更強的對手吧！

不僅角色等級上限將最大開放至99級，同時也將強化部分技能，擴充武器強化。還將追加最高難易度「LEGEND」，享受更有成就感的戰鬥吧。

第3彈

發布日	12月5日發布（PlayStation®4 / Nintendo Switch™） 12月17日發布（Steam®）
內容	免費更新・開放採集地調合等級上限

採集地調合強化！？
高等採取地將有強敵登場！？

採集地調合製作世界的等級上限由99級提升至200級，可獲得有著稀有素材，能調合出更強力的道具。此外，採集地中登場的魔物也將更加強力。

第4彈

發布日	2020年7月31日（PlayStation®4 / Nintendo Switch™ / Steam®）
内容	免費更新第4彈『VERY EASY更新檔』 ·追加「VERY EASY」模式

為了喜歡體驗故事的玩家追加「VERY EASY」模式！
請盡情享受僅限一個夏季的大冒險吧！

可從選項中選擇「VERY EASY」難度。該模式下更容易擊敗部分魔物，所有魔物戰鬥勝利後會獲得更多經驗值與克隆。

更新